Год выхода: 1981
Продолжительность: 01:22
Перевод: Профессиональный ДУБЛЯЖ РУС И УКР
Страна: США
Режиссер: Ричард Рич
В ролях: Джон Фидлер, Ричард Бакалян, Микки Руни,Курт Рассел, Жанетт Нолан, Сэнди Дункан,Джек Альбертсон, Перл Бэйли, Пэт Баттрем,Джон МакИнтайр

Описание: Малыш лисенок остался сироткой, его мать умирает от рук злых охотников. Он совсем один, но его жизнь спасает добрая сова, хорошая и умная, она отправляет малыша на ферму к женщине – Твид. Лисенок обретает новую маму, которая обращается к нему по кличке Тод. Хороший друг и по совместительству сосед Твид приютил в доме крошечного щеночка по кличке Коппер. Лис и пес по чистой случайности знакомятся, и у них завязывается очень трогательная, миролюбивая дружба. Мудрая сова предупреждает малыша-лисенка, что между собаками и лисами дружба не возможна. Но лисенок еще очень маленький и наивный не верит в слова совы. Проходит время, друзья подрастают, Коппер стал отличным охотничьим псом, а Тод превратился в милого лиса. Однажды им предоставляется возможность встретиться. Пес Чиф намекает, что за это время многое изменилось, что Коппер теперь охотник. И когда на лисенка бросается пес, верный друг встает на его защиту, тем самым мешает схватить Тода.